Stir equal parts of evaporated cane juice and water together in a pitcher until the sugar has completely dissolved. You can heat the water to speed up the process.